Une permission simple accordée à l’édition d’un livre au 18e siècle


Exemple d’une permission simple (recto)

Voici un cas plutôt rare d’une permission simple accordée à un imprimeur-libraire au XVIIIe siècle. Mise en place à partir de 1701 et revue en 1777, la permission simple autorise pour une durée de 5 ans (3 ans avant 1777) l’impression d’un texte « libre de droits » moyennant finances mais sans garanties de non-concurrence. Pour plus de détails sur les permissions, les approbations et les privilèges dans l’Ancien Régime je me permets de vous renvoyer à l’article précédent de BiblioMab.

Il s’agit ici d’une permission accordée à l’imprimeur-libraire Joseph I Carez de Toul pour l’édition d’un Dictionnaire de la fable, pour l’intelligence des poëtes, des tableaux et des statues, etc par Chompré. Un ouvrage classique, scolaire, dont la première édition est de 1727 et qui a été maintes fois réédité depuis. Il est précisé que les commentaires de M. Beauzée (d’une ancienne édition) ne pourront être repris, que le tirage sera de 2000 exemplaires, en un volume de format in-18 et qu’il devra être terminé dans un délai de 6 mois. Il est précisé que le texte sera repris de l’édition de Paris de 1784 réalisée par l’imprimeur-libraire Laporte. On pourra comparer la permission de Carez avec celle de Laporte qui doit imprimer 1500 exemplaires de format in-12 en trois mois ! Carez doit aussi selon l’arrêt du Conseil d’Etat du 30 août 1777 s’acquiter d’une quitance, avertir du lancement de l’impression et remettre 9 exemplaires aux mains des officiers de la Chambre syndicale de Nancy (1 seul exemplaire est demandé à Laporte pour la Bibliothèque du Roi). Bien sûr notre imprimeur-libraire devra faire figurer cette permission simple à la fin du livre et la faire enregistrer dans les deux mois. La permission simple est donnée à Paris le 26 mai 1787 par Jean-Jacques de Vidaud et enregistrée par Lamort à Nancy le 6 juin 1787.

Léo Mabmacien

verso de la permission simple

 

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s