Dans les Connaissances nécessaires à un bibliophile, Edouard Rouveyre fait un point sur les titres inscrits sur les dos des livres. Il avertit les bibliophiles du soin à apporter au titre inscrit sur le dos d’un volume lors de la reliure d’un livre : titres exacts, sans fautes d’orthographe et sans abréviations ridicules ou incompréhensibles. Il conseille avec prudence d’inscrire à l’avance sur papier le titre que l’on veut faire porter au dos par le relieur et de s’y tenir.
En règle général on rencontre dans les livres anciens le titre de l’ouvrage, l’auteur, la tomaison (si l’ouvrage se compose de plusieurs volumes), une date (surtout pour les recueils de revues et certaines reliures de luxe). Traditionnellement le dos d’un livre ancien (où les nerfs sont apparents) comporte « quatre ou, plus fréquemment encore, cinq nerfs, dont la largeur et le relief doivent être en harmonie avec le format du livre, son épaisseur et la courbure de son dos. » L’espacement entre chaque nerf (entrenerf ou compartiment) est également variable nous dit le Dictionnaire encyclopédique du livre. Le décor du dos est poussé à froid ou à l’or, les entrenerfs étant décorés de dorures à petits fers encadrées d’un filet simple ou composé. En l’absence de décor, on parle de dos janséniste (le dos comporte quand même le nom et le titre de l’ouvrage).
Je vous renvoie à l’article « dos » de ce dictionnaire pour en savoir plus sur les dos (dos brisé, dos carré, grecqué, toilé…) et pour les pièces de titre à cet ancien article sur BiblioMab (comment reconnaître une reliure du 17e siècle ?). Pour les reliures en parchemin, le titre et l’auteur étaient simplement inscrits à l’encre au dos. Si vous rencontrez des pièces de titre sur une reliure en parchemin il y’a de fortes chances pour que la reliure ait été exécutée postérieurement (ou que la pièce de titre a été rajoutée après).
Quelques exemples de bévues ou de maladresses de titres portés sur le dos des livres sont rapportés par Edouard Rouveyre (qui les reprend lui-même d’une autre source). Ainsi : » Verdus, Opéra, titre imaginé par un doreur, latiniste distingué, qui prend Verdi pour un génitif ; Roussel, Système p. et moral de la femme, ce qui se prononce système fémoral de la femme ; le Dictionnaire de Lettré ; Beccaria. Des lits (pour Des délits et des peines) ; Scott, les Purs d’Ecorse pour les Puritains d’Ecosse….
Sources :
Dictionnaire encyclopédique du livre. Tome 1, A-D. Paris : Editions du Cercle de la Librairie, 2002. ISBN 2-7654-0841-6
Autre édition disponible en ligne sur Archive.org (avec format epub, texte….)
La pose des pièces de titre. In : Manuel Roret du relieur [version en ligne proposée par le Moulin du Verger]
Comment reconnaître une reliure du 17e siècle ? [article sur BiblioMab]
Léo Mabmacien
je fais de la reliure amateur et j’avais une personne qui me préparait des pièces de titre . Mais elle a cessé son activité .
Pourriez-vous m’indiquer quelqu’un qui le ferait SVP , je lui donnerai les détails par email et enverra un chèque . Merci .
Bonjour,
Voici quelques adresses : https://www.essentiam.fr/tag/relieur/
Cordialement
Léo